"L'automne est la période de l'année où la nature commence à ralentir en cours de préparation pour l'hiver. Ici, à Aylesbury Vale Avantage nos activités ont augmenté: Tant et si bien que nous avons étendu nos niveaux de personnel.
Ben Ruston nous rejoint de l'Agence des foyers et des collectivités (HCA) pour deux jours par semaine. Ben mène sur le Fonds de croissance de Buckingham projet d'espace et la base de preuves à l'appui de la trajectoire du Logement. McKim Paul conseille AVA, les partenaires du développement et de promoteurs de du Sud-Est zone de développement stratégique à l'avance du Cadre de développement local qui guidera la croissance d'Aylesbury Vale jusqu'en 2026. Tracey Aldworth (AVDC) gère nos relations actuelles avec les investissements étrangers et les activités de développement économique. Notre quatrième nouveau membre du personnel est Marcus Rogers qui est détaché auprès de nous de Bucks County Council 2 jours par semaine. Marcus Aylesbury dirige le centre-ville plan directeur de projet et notre Infrastructure Planning Board (IPB), une équipe de district et de comté officiers. L'IPB est en revue notre liste de ses besoins d'infrastructure à informer les contributions pour les développeurs du SPD. Nous tenons à remercier les représentants des services d'urgence, Aylesbury College et le Primary Care Trust d'avoir participé et contribué aux travaux de l'IPB.
La récession économique a affecté notre objectif de livraison du logement, mais pas aussi sévèrement que dans d'autres régions du pays. La livraison du logement continue à Aylesbury Vale. Des exemples sont les nouvelles phases de développement qui se fait maintenant à Weedon Hill, Stoke Mandeville Hospital et le ( ex) site de l'Hôpital Princesse Marie à Wendover. La réception des demandes d'aménagement de nouveaux logements par AVDC suggère également qu'il ya la confiance dans le marché du logement dans le District.
Le maintien du taux de croissance par la suppression des blocages à la prestation future des logements est une cible clé pour AVA; par exemple à la zone de développement Berryfields au nord-ouest d'Aylesbury. AVA a établi des partenariats solides avec le secteur privé / public et le programme national de soutien que le CHA offre et examine toutes les options pour faciliter le début de la construction sur ce site, une approche qui a été appuyée à la dernière réunion du conseil AVA. Je suis impatient de faire rapport sur nos réussites du logement de livraison et comment celles-mai, pour Aylesbury Vale, reflètent la nation (en) «pousses vertes de la reprise économique dans la nouvelle année".
Richard Harrington
Managing Director - Aylesbury Vale Avantage












